subtitling XL8 Announces Advances in Media Caption Accuracy, Context XL8's AI-enabled models enhance accuracy and efficiency for localization service providers translating and subtitling media content Captionmax, NCC Relaunch Under 3Play Media Brand Following Acquisition Captionmax becomes part of 3Play Media and NCC rebrands as 3Play Media Canada, extending 3Play's support for broadcast live, post-production, and Canadian markets all under one brand Digital Nirvana Releases Trance 4.0 Captioning/Subtitle Generator The release offers new account management and modular rights for individuals and companies Grid List Latest about subtitling How Content Culturalization Reduces Localization Headaches By Teresa Phillips published 20 May 22 Familiarity with local culture is crucial when conveying scene or dialogue nuance in the final product OOONA Integrates memoQ Translation Technologies into its Subtitling Platform By George Winslow published 23 August 21 The move will provide new translation-assisted tools in its subtitling editor, enabling translators to make the most out of their work and boost their productivity OOONA Merges with GOSUB By George Winslow published 18 August 21 The company will be managed from OOONA’s existing Tel Aviv headquarters Edgeware Acquires Subtitling Expert Cavena For $900K By Phil Kurz published 11 January 19 Move broadens Edgeware’s origin offering to broadcasters by enabling the company to integrate Cavena’s subtitling solutions. HPA Tech Retreat Looks at the Big Picture By Peter Suciu published 23 January 19 HDR, 8K, advanced displays and eSports highlight 2019 agenda. DVB Approves New Subtitling Specification By Michael Balderston published 14 August 17 At its most recent meeting, the DVB Steering Board approved the new specification for DVB TTML subtitling systems. AWS Releases Real-Time Subtitling Solution for Live Streaming By Dan Meier published 22 March 19 Can be paired with AWS Partner Network (APN) to implement end-to-end subtitling workflow. Streamlining Audio Dubbing with ML- and AI-Based QC By Niraj Sinha published 8 July 19 Proper dubbing helps content creators expand their markets worldwide. 12 The latest product and technology information Name: Your Email Address : Contact me with news and offers from other Future brands Receive email from us on behalf of our trusted partners or sponsors I consent the use of my personal data in accordance with Future's privacy policy (opens in new tab), including its cookie policy. * To subscribe, you must consent to Future’s privacy policy. Thank you for signing up to TV Tech. You will receive a verification email shortly. There was a problem. Please refresh the page and try again. MOST READ1Scripps News Expands Documentary Production with New Longform Unit2GV Media Universe Becomes a Multiverse3Summit Preview: Explore the Metaverse with Chris Pfaff4Ateme Unveils Solution To Make Video Streaming Sustainable While Optimizing QoE5NextGen TV Comes to Rochester, N.Y.
How Content Culturalization Reduces Localization Headaches By Teresa Phillips published 20 May 22 Familiarity with local culture is crucial when conveying scene or dialogue nuance in the final product
OOONA Integrates memoQ Translation Technologies into its Subtitling Platform By George Winslow published 23 August 21 The move will provide new translation-assisted tools in its subtitling editor, enabling translators to make the most out of their work and boost their productivity
OOONA Merges with GOSUB By George Winslow published 18 August 21 The company will be managed from OOONA’s existing Tel Aviv headquarters
Edgeware Acquires Subtitling Expert Cavena For $900K By Phil Kurz published 11 January 19 Move broadens Edgeware’s origin offering to broadcasters by enabling the company to integrate Cavena’s subtitling solutions.
HPA Tech Retreat Looks at the Big Picture By Peter Suciu published 23 January 19 HDR, 8K, advanced displays and eSports highlight 2019 agenda.
DVB Approves New Subtitling Specification By Michael Balderston published 14 August 17 At its most recent meeting, the DVB Steering Board approved the new specification for DVB TTML subtitling systems.
AWS Releases Real-Time Subtitling Solution for Live Streaming By Dan Meier published 22 March 19 Can be paired with AWS Partner Network (APN) to implement end-to-end subtitling workflow.
Streamlining Audio Dubbing with ML- and AI-Based QC By Niraj Sinha published 8 July 19 Proper dubbing helps content creators expand their markets worldwide.
